Safari erlaubt die Installation leider nur manuell:
Öffne das Menü deines Browsers (meist oben rechts) und wähle „App installieren“ bzw. „Zum Startbildschirm hinzufügen“.